过敏原分类说明

扫码打开菜单时,每道菜都会标出含有的过敏原。勾选需要避开的项,含这些过敏原的菜会自动隐藏。这份清单说明每一类「包含什么」,帮你把菜单上的标签对上号。

14类强制标注
8类补充提示
1键筛选避开

强制标注(14 类)

欧盟 14 类过敏原,也是国标要求标注的范围。这一类漏标是合规问题,所以菜单上必须能查到。

麸质

Cereals containing gluten

小麦、黑麦、大麦、燕麦及其制品:面食、面包、馒头、面条、饺子皮、面筋、面包糠,以及酱油、啤酒和部分酱料。

甲壳类

Crustaceans

虾、蟹、龙虾、小龙虾、皮皮虾等甲壳类海鲜,以及用它们熬制的汤底、虾酱、XO 酱等制品。

Eggs

鸡蛋、鸭蛋、鹌鹑蛋等蛋类,以及蛋黄酱、蛋液、蛋面、蛋白粉、蛋糕和荷兰酱、凯撒酱等含蛋酱料。

Fish

各种鱼类及其制品:鱼露、鱼丸、鱼豆腐、鱼干、柴鱼片;伍斯特酱、凯撒酱等常用鳀鱼调制。

花生

Peanuts

花生仁、花生酱、花生碎、花生油,以及沙爹酱、部分咖喱、宫保类菜品、糖果与点心。

随「坚果」一起筛选

大豆

Soybeans

黄豆、豆腐、豆干、豆浆、豆豉、腐乳、毛豆,以及酱油、味噌、大豆油、部分素肉与植物蛋白。

Milk

牛奶、羊奶及其制品:黄油、奶酪、奶油、酸奶、炼乳、冰淇淋,以及含乳粉的汤、酱料与烘焙品。

坚果

Nuts

杏仁、腰果、核桃、榛子、开心果、碧根果、夏威夷果、板栗等树坚果,以及坚果酱、坚果碎与坚果油。

芹菜

Celery

芹菜茎、叶、籽与芹菜粉,常见于西式高汤、汤料、蔬菜高汤块、沙拉酱、腌制品和复合调味料。

芥末

Mustard

黄芥末、芥末籽、芥末粉与芥末酱,常见于沙拉酱、蛋黄酱、腌菜、咖喱粉、卤味和西式调味汁。

芝麻

Sesame seeds

芝麻粒、芝麻酱、芝麻油(香油)、芝麻糊、腐竹,以及汉堡胚、烧饼、面包表面的芝麻。

随「坚果」一起筛选

亚硫酸盐

Sulphur dioxide & sulphites

常用作防腐/抗氧剂:果干、蜜饯、葡萄酒、果汁、腌菜、薯制品。含量超过 10mg/kg 就需标注。

羽扇豆

Lupin

羽扇豆粉与羽扇豆仁,常见于无麸质面粉、部分面包、饼干、意面。与花生同属豆科,容易交叉过敏。

软体动物

Molluscs

蛤蜊、扇贝、牡蛎、鱿鱼、章鱼、鲍鱼、螺类,以及蚝油、鱼露、部分海鲜酱等制品。

补充提示(8 类)

不属于强制标注,但顾客常问。标出来能减少服务员被反复询问,也方便忌口的人自己看。

芒果

Mango

芒果果肉、果汁、果干与芒果酱;常见于泰式沙拉、杨枝甘露等甜品。与腰果、开心果(漆酚类)可能交叉过敏。

猕猴桃

Kiwi fruit

猕猴桃果肉、果汁、果酱与含奇异果籽的饮品、甜品;常见于水果拼盘与沙拉。

核果

Stone fruits

桃、李子、杏、樱桃、油桃等带硬核的水果,及其果干、罐头、果汁与杏仁味利口酒。

菠萝

Pineapple

菠萝果肉、果汁、罐头与菠萝酱;常用于夏威夷披萨、泰式炒饭、糖醋菜与鸡尾酒。

玉米

Corn

玉米粒、玉米面、玉米淀粉、玉米糖浆与爆米花;加工食品和饮料中常见(如高果糖玉米糖浆)。

荞麦

Buckwheat

荞麦面(日式 soba)、荞麦粉、荞麦茶;荞麦面常与小麦混合,点单前需确认是否为纯荞麦。

蘑菇

Mushroom

香菇、口蘑、平菇、金针菇、木耳等菌菇,以及菌菇高汤、菌菇酱等含菌菇的调味料。

辣椒

Chili

辣椒、辣椒粉、辣椒酱、豆瓣酱、泡椒与辣味调味料;对辣椒素敏感或有胃炎、痔疮者需特别注意。

筛选规则:选「坚果」会连带挡住花生、芝麻

花生和芝麻在筛选上归到「坚果」这一组:勾选「坚果」时,含花生、芝麻的菜也会一起隐藏(它们的药丸会显示为已选、由父项决定)。反过来,只勾「花生」不会隐藏只标了「坚果」的菜——坚果拼盘里未必有花生。

这份清单从哪来

与店家菜单(扫码页 / 小程序 / App)共用同一份过敏原字典,由后台统一维护:新增一种过敏原、改一处翻译,顾客端立即生效,不用等 App 更新。

过敏提醒

本页是通用说明,不能替代门店的确认。严重过敏(尤其是花生、坚果、甲壳类)请在下单前直接告知店员;厨房共用工位与厨具,可能存在交叉接触。