Cẩm nang chất gây dị ứng

Khi khách mở thực đơn bằng mã QR, mỗi món đều ghi chất gây dị ứng. Hãy chọn những chất cần tránh — các món liên quan sẽ bị ẩn. Dưới đây là mỗi nhóm gồm những gì.

14nhóm bắt buộc
8nhóm bổ sung
1lần nhấn để lọc

Bắt buộc ghi nhãn (14 nhóm)

14 chất gây dị ứng theo yêu cầu của EU và tiêu chuẩn liên quan. Thiếu nhãn ở nhóm này là vấn đề tuân thủ, nên thực đơn luôn phải tra được.

Gluten

Cereals containing gluten

Lúa mì, lúa mạch đen, đại mạch, yến mạch và sản phẩm từ chúng: mì Ý, bánh mì, mì sợi, vỏ bánh há cảo, seitan, vụn bánh mì, cùng nước tương, bia và một số loại sốt.

Động vật giáp xác

Crustaceans

Tôm, cua, tôm hùm, tôm càng và động vật giáp xác khác, cùng nước dùng và sốt làm từ chúng như mắm tôm, sốt XO.

Trứng

Eggs

Trứng gà, vịt, chim cút và sản phẩm từ trứng: mayonnaise, trứng lỏng, mì trứng, bột lòng trắng, bánh ngọt và sốt có trứng.

Cá

Fish

Các loại cá và sản phẩm từ cá: nước mắm, cá viên, đậu hũ cá, cá khô, cá bào; sốt Worcestershire và sốt Caesar thường dùng cá cơm.

Đậu phộng

Peanuts

Đậu phộng và sản phẩm: bơ đậu phộng, đậu phộng giã, dầu đậu phộng, cùng sốt satay, vài loại cà ri, món kiểu Kung Pao, bánh kẹo. Chọn «Các loại hạt» sẽ ẩn cả đậu phộng.

Lọc cùng «Các loại hạt»

Đậu nành

Soybeans

Đậu nành và sản phẩm: đậu hũ, đậu hũ khô, sữa đậu nành, tương, chao, đậu nành non, cùng nước tương, miso và dầu đậu nành.

Sữa

Milk

Sữa bò, sữa dê và sản phẩm: kem, phô mai, kem tươi, sữa chua, sữa đặc, kem lạnh, cùng súp và sốt có sữa bột và bánh nướng.

Các loại hạt

Nuts

Các loại hạt: hạnh nhân, điều, óc chó, phỉ, dẻ cười, hồ đào, mắc ca, hạt dẻ, cùng bơ hạt và dầu hạt.

Cần tây

Celery

Thân, lá, hạt và bột cần tây — thường có trong nước dùng kiểu Âu, viên nêm rau củ, sốt, đồ ngâm và gia vị pha trộn.

Mù tạt

Mustard

Mù tạt và sản phẩm: bột mù tạt, hạt, sốt mù tạt, mù tạt Dijon và mật ong, cùng sốt và nước trộn có mù tạt.

Mè

Sesame seeds

Hạt mè, bơ mè (tahini), dầu mè, bánh mè, cùng bánh mì và sushi rắc mè.

Lọc cùng «Các loại hạt»

Sunfit

Sulphur dioxide & sulphites

Sunfit trong rượu vang, bia, trái cây khô, đồ ngâm, rau đóng hộp và một số thực phẩm khô; người nhạy cảm có thể phản ứng.

Đậu lupin

Lupin

Bột và hạt đậu lupin — có trong bánh nướng không gluten, một số loại mì và vài món truyền thống.

Động vật thân mềm

Molluscs

Động vật thân mềm: vẹm, hàu, sò điệp, mực, bạch tuộc, cùng dầu hào và nước dùng hải sản.

Nhắc thêm (8 nhóm)

Không bắt buộc nhưng khách hay hỏi. Ghi rõ giúp giảm việc phải hỏi lại và giúp người cần kiêng tự xem.

Xoài

Mango

Xoài, nước xoài, xoài sấy, sốt và món tráng miệng có xoài; ở Đông Nam Á thường gặp trong gỏi và chè.

Kiwi

Kiwi fruit

Kiwi, nước kiwi, sốt và sinh tố có kiwi — thường gặp trong tráng miệng và salad trái cây.

Quả hạch

Stone fruits

Quả hạch có hạt cứng: đào, mận, mơ, anh đào, xuân đào, cùng trái cây sấy, đồ hộp, nước ép và rượu mùi từ chúng.

Dứa

Pineapple

Dứa, nước dứa, đồ hộp và sốt: pizza Hawaii, cơm rang kiểu Thái, món chua ngọt và cocktail.

Ngô

Corn

Ngô, bột ngô, tinh bột ngô, siro ngô, bỏng ngô — dùng rộng trong thực phẩm chế biến và đồ uống.

Kiều mạch

Buckwheat

Kiều mạch, bột kiều mạch, trà kiều mạch. Mì soba Nhật thường pha lúa mì — nên hỏi có phải 100% kiều mạch không.

Nấm

Mushroom

Nấm: hương, nút, sò, kim châm, mộc nhĩ, cùng nước dùng nấm và sốt nấm.

Ớt

Chili

Ớt, bột ớt, sốt ớt, đậu bàn xuyên và gia vị cay. Người nhạy cảm với capsaicin hoặc viêm dạ dày nên đặc biệt lưu ý.

Quy tắc lọc: chọn «Các loại hạt» sẽ ẩn cả đậu phộng và mè

Đậu phộng và mè thuộc nhóm «Các loại hạt»: chọn nhóm này thì các món có đậu phộng và mè cũng bị ẩn. Ngược lại, chỉ chọn «Đậu phộng» sẽ không ẩn món có ghi «Các loại hạt».

Danh sách này từ đâu

Dùng chung một từ điển chất gây dị ứng với thực đơn của quán (trang mã QR, tiểu trình, ứng dụng) và được quản lý ở một nơi: thêm chất hay sửa bản dịch thì khách thấy ngay.

Lưu ý về dị ứng

Trang này là giải thích chung, không thay thế việc xác nhận tại quán. Nếu dị ứng nặng (nhất là đậu phộng, các loại hạt, động vật giáp xác), hãy nói với nhân viên trước khi gọi món; bếp và dụng cụ dùng chung có thể gây nhiễm chéo.